Članki

Nove tehnologije

Osveževanje 1 Hz – Manj je več

Desetletja trajajoča tekma za višje frekvence osveževanja slike na zaslonu, ki nam je prinesla boljšo in očem prijaznejšo sliko, je spremenila smer. Zasloni so danes že dovolj dobri, morda celo predobri. V nekaterih primerih je koristneje sliko osvežiti manjkrat, da privarčujemo nekaj energije in iz telefona ali prenosnega računalnika iztisnemo še kakšno uro ali dve avtonomije. Pametne ure so ta nauk usvojile v prejšnjem desetletju, telefoni v tem, prenosni računalniki pa letos.

Matej Huš•29. 4. 2026

Nasveti

Namesto Microsoft Office

Alternativni pisarniški paketi lahko ne le v veliki meri ali v celoti nadomestijo Microsoft Office, temveč dodajajo nove možnosti, med katerimi so tudi funkcije, podprte z umetno inteligenco (UI).

Simon Peter Vavpotič•29. 4. 2026

Telefoni

Dva lahka, pa ne čisto lahkotna

Pripona Lite v svetu telefonov že leta obljublja skoraj enako izkušnjo kot »pravi« model: podoben videz, sorodno programsko opremo, dovolj dober zaslon, dovolj dobro kamero in ravno pravo strojno osnovo za ugodnejšo ceno. V resnici pa Lite skoraj vedno pomeni predvsem to, da je treba sprejeti več kompromisov, kot bi si želeli.

Matej Šmid•22. 4. 2026

Telefoni

Dva telefona, ista logika

Xiaomijeva serija Redmi Note že dolgo temelji na preprosti obljubi: za razmeroma malo denarja ponuditi čim več telefona. Pri družini Redmi Note 15 je ta logika še vedno očitna, le da je letos nekoliko bolj razdeljena.

Matej Šmid•21. 4. 2026

Telefoni

Test Samsung Galaxy A37 – Več telefona ali le višja cena?

Samsung pri telefonih srednjega razreda že nekaj let igra varno igro. Modeli serije Galaxy A so praviloma dovolj dobri, všečni in predvidljivi, da jih je mogoče prodajati širokemu krogu kupcev. Galaxy A37 pri tem ni izjema.

Matej Šmid•20. 4. 2026

Fokus

Uvodnik v posebno številko Monitor Svet – Ko infrastruktura postane usoda

Monitor Svet, posebna številka s prevodi tujih besedil, tudi tokrat prinaša izbor najboljših člankov uglednih tujih revij, med njimi New Scientist, Fast Company, The Atlantic, MIT Technology Review in Inc. Tema številke se posveča vprašanju, kako krhek je pravzaprav internet, od katerega je danes odvisno skoraj vse – od komunikacije in gospodarstva do energetike ter javnih storitev. Če bi zaradi naravne nesreče, vojne, kibernetskega napada ali sončne nevihte prišlo do večjega izpada, bi se sodobna družba lahko zelo hitro znašla v kaosu. Članek spremlja skupino strokovnjakov in prostovoljcev, ki razmišljajo, kako bi bilo mogoče internet v takem scenariju znova zagnati – od lokalnih improviziranih omrežij do preprostih radijskih naprav, ki bi omogočile vsaj osnovno komunikacijo. Njihova prizadevanja razkrivajo, da za popoln zlom interneta morda sploh nimamo jasnega načrta – in da bi ga morali začeti pripravljati, še preden ga zares potrebujemo.

Matjaž Klančar•14. 4. 2026

Mnenja

Pro et contra – Wi-Fi ali mesh Wi-Fi?

Ponudniki interneta imajo v svoji ponudbi pogosto tudi mesh Wi-Fi, nekakšen »boljši« Wi-Fi. Je res boljši oziroma v čem je sploh boljši?

Boris Šavc•31. 3. 2026

Nasveti

Applova inteligenca

Direktor Appla Tim Cook trdi, da je umetna inteligenca prelomnica, primerljiva s pojavom interneta ali pametnih telefonov. Po dolgem čakanju in sklenjenem partnerstvu z Googlom, ki bo Applu zagotovil tehnologijo Gemini, je storitev »Apple Intelligence« končno na voljo širšemu krogu uporabnikov. Gre za krovni izraz, ki združuje vrsto pametnih orodij za telefone iPhone, tablice iPad in računalnike Mac, nekatera pa delujejo tudi v povezavi z uro Apple Watch in s slušalkami AirPods. Oglejmo si nekaj pripomočkov, ki nam pridejo prav že danes.

Boris Šavc•31. 3. 2026

Vklop

50-let umetne inteligence v Sloveniji

Umetna inteligenca v Sloveniji ne sega le v zadnja leta, ko so jo veliki jezikovni modeli in klepetalni roboti postavili v središče javne pozornosti. Domači razvoj poteka že skoraj pol stoletja. Kar danes razumemo kot umetno inteligenco v vsakdanjem življenju, sloni na delu generacij raziskovalcev, ki so v laboratorijih, predavalnicah in razvojnih oddelkih desetletja gradili znanje, pogosto daleč od oči javnosti.

Boštjan Špetič•31. 3. 2026

Nasveti

Domača zbirka PDF-jev

Format PDF izhaja iz nekega drugega obdobja, iz časov, ko smo na veliko tiskali dokumente in ko smo na zaslonu potrebovali verodostojen posnetek vsebine, kot se je pokazala na papirju. Za dokumente, ki so na voljo izključno v elektronski obliki, zaradi navezave na papir ni najboljši, je pa zaradi dolge zgodovine formata velik del digitalnih dokumentov primarno še vedno na voljo v datotekah PDF.

Peter Šepetavc•31. 3. 2026

Nove tehnologije

Superračunalniki v orbiti

V zadnjih mesecih se zdi, da se je razplamtela nova vesoljska tekma. V njej se namesto držav merijo podjetja, namesto vesoljskih teles pa osvajajo teraflope v orbiti. Več podjetij z xAI na čelu je napovedalo, da je prihodnost računskih centrov za umetno inteligenco v orbiti okoli Zemlje. Mi pa napovedujemo, da se to še lep čas ne bo zgodilo. Vsaj ne v pomembnejši meri.

Matej Huš•31. 3. 2026

Nasveti

Kako jim preprečiti?

V sodobnem svetu, kjer je internet postal osrednje prizorišče našega dela, zabave in socializacije, se v ozadju razvija nevidna industrija, ki se hrani z našo zasebnostjo. Vsakič ko odpremo brskalnik, vstopimo v prostor, kjer tisoči algoritmov tekmujejo za našo pozornost in podatke. Ta proces ni naključen stranski produkt tehnologije, temveč skrbno načrtovan sistem nadzornega kapitalizma, ki posameznika spremeni v izdelek. Da bi razumeli, kako se temu upreti, moramo prodreti globoko v drobovje spletne infrastrukture in se naučiti, kako zgraditi lastno digitalno utrdbo, ki nas bo varovala pred nenehnim opazovanjem.

Boris Šavc•31. 3. 2026

Izvidnica

Skriti zakladi za drobiž – Namizni rudar

Vlak za velikanske zaslužke z bitcoini je morda res že odpeljal, vendar še ni povsem prepozno, da kupite svojo srečko. Ali pa izračunate.

Matjaž Gerčar•31. 3. 2026

Nasveti

Umetna inteligenca za sestavljanje

Napredne igrače pri otrocih in odraslih ne spodbujajo le kreativnosti, ampak so tudi pomemben učni pripomoček v šolah in celo na fakultetah.

Simon Peter Vavpotič•31. 3. 2026

Fokus

Kaj pa če vse to… ni čisto res?

Vedno ista zgodba: prihaja doba umetne inteligence, podatkovni centri rastejo kot gobe po dežju, elektrike bo zmanjkalo, omrežja bodo pokala po šivih, rešitev pa so novi megaprojekti, novi reaktorji, nove milijardne investicije. Ali res?

Marko Kovač•31. 3. 2026

Mobilno

Applov daljinec za TV

Univerzalni daljinski upravljalniki so priročna zadeva, če imamo pri hiši več televizorjev ali ko daljinec naprave odpove poslušnost. Njihovo vlogo rade volje prevzame iphone, ki v zahvalo za zaupanje ne zahteva zapletenega programiranja ali nošenja dodatne naprave po hiši. Vse, kar za tovrstno uslužnost potrebuje, so naslednje aplikacije.

Boris Šavc•31. 3. 2026

Fokus

Uvodnik – Generacijski razkorak

Tehnologija nam je olajšala življenje, vendar ne vsem. Ko banke, trgovine, letališča in država predpostavljajo digitalno pismenost, izključenost postane skoraj neizogibna.

Matjaž Klančar•31. 3. 2026

Mobilno

Domača lekarna

V času prehladov in drugih prehodnih obolenj pogosto obiskujemo lokalne lekarne, hkrati pa pozabljamo, da je veliko zdravil mogoče najti tudi zunaj uradnih prodajaln. Iskanje preverjenih informacij o naravnem zdravljenju je odličen način za dopolnitev skrbi za zdravje. Spodaj je izbor petih visoko ocenjenih aplikacij za Android, ki pokrivajo področja zeliščarstva, domačih pripravkov in prepoznavanja zdravilnih rastlin.

Boris Šavc•31. 3. 2026