Monitor

Članki

Vsi članki iz tiskane izdaje Monitorja, razvrščeni padajoče po datumu objave.

Za resno igranje
Prenosni računalniki

Za resno igranje

Po dobrih dveh letih smo na preizkus spet dobili Lenovov prenosnik igričarske serije Legion Pro 7. Gre za njegovo že deseto generacijo. Ker ne živimo v vakumu, ga dogajanje na tržišču strojne opreme postavi še v nekoliko drugačno luč, kot smo bili vajeni do zdaj.

Takšne decimeter dolge paličice so ključ do učinkovitega prometa podatkov med strežniškimi rezinami v vsakem sodobnejšem podatkovnem centru. Gre za optične pretvornike (optical transceiver), ki so razširjeni šele zadnjih deset let.
Nove tehnologije

Vdelana fotonika – naslednja generacija optičnih povezav

Optični kabli se danes običajno končajo na sprednjem pokrovu strežniških rezin, toda skokovita rast potreb podatkovnih centrov pospešuje razvoj optičnih vodil, ki naposled vstopajo v same čipe.

Telefoni

Ambiciozni izzivalec

Honor z modelom Magic 8 Pro nadaljuje strategijo, s katero želi neposredno izzvati najdražje in najzmogljivejše telefone na trgu.

Za manj kot 20 evrov
Izvidnica

Za manj kot 20 evrov

Še nedavno je bil nakup poceni elektronike iz Kitajske bolj loterija kot pametna odločitev. Tablice, ki so odpovedale po nekaj dneh, telefoni z eksotičnimi hrošči v operacijskem sistemu in naprave, ki so bile bolj zlepljene kot sestavljene, so marsikoga hitro odvrnile od spletnih trgovin, kot je AliExpress, DealExtreme ali Gearbest. Pogosto se je izkazalo, da nekoliko višja cena pomeni le večje razočaranje.

Jezikovne ovire so preteklost
Testi

Jezikovne ovire so preteklost

Digitalizacija in umetna inteligenca na področje javnega nastopanja in mednarodnih konferenc prinašata korenite spremembe. Storitev Vox101, plod domačega znanja, omogoča simultano prevajanje govora v živo v več deset jezikov. Preverili smo, kako se ta inovativna rešitev, ki temelji na (ravno tako slovenski) platformi Transcribe7, obnese v praksi.

Uvodnik: Pomočnik ali branik?
Fokus

Uvodnik: Pomočnik ali branik?

Zgodba se mi je pripetila pred kratkim: po dolgem čakanju na telefonsko pomoč pri banki OTP sem namesto človeka prejel SMS z vabilom k uporabi njihovega »pametnega« pomočnika Nika. Katastrofa.

Kimi zna odlično povezati obsežno strokovno gradivo in ustvariti informativne ter privlačne dokumente, v tem primeru predstavitve.
Testi

Kitajski juriš

Novi jezikovni model kitajskega podjetja Moonshot AI postavlja pod vprašaj prevlado ameriških tehnoloških velikanov. Z odprtokodno naravo in naprednimi zmogljivostmi globokega raziskovanja prehiteva uveljavljene tekmece.

Zakaj še vedno ne volimo po internetu
Fokus

Zakaj še vedno ne volimo po internetu

22. marca bodo v Sloveniji volitve. Spet bomo v nedeljo vzeli osebni dokument, odšli na volišče, obkrožili kandidata s svinčnikom in listič oddali v zapečateno skrinjico. Ob tem se že vrsto let ponavlja isto vprašanje: zakaj tega ne bi mogli storiti kar od doma, prek računalnika ali telefona? Zakaj nimamo internetnih volitev?

Xboxov Zaveznik
Testi

Xboxov Zaveznik

Vse od splovitve prvega Switcha trg ročnih igralnih konzol vse bolj cveti. Na ta vlak se je odločil skočiti tudi Microsoft; skupaj s podjetjem Asus so vrgli na kup znanje in izkušnje ter nekoliko »preoblekli« že prej znani Asusov Rog Ally X. In mu seveda dodali blagovno znamko Xbox, ki se v zadnjih nekaj letih vse bolj spreminja.

Dosje

Kako je Grok postal Skynet

Leto 2026 smo začeli z »afero«, ki je začuda nihče ni poimenoval Grokgate ali Deepgrok. Na platformi X je umetna inteligenca Grok vsakomur omogočala ustvarjati slike ali spreminjati objavljene fotografije kateregakoli uporabnika. Ni treba dvakrat ugibati, česa si je zaželelo internetno občestvo.

Uporaba programskih orodij za prepoznavanje umetnointeligenčne pomoči v besedilih je preprosta, saj običajno ne zahteva več kot lepljenje sumljivega vzorca v osrednje vnosno polje.
Nasveti

Kako preživeti v svetu digitalnih iluzij?

V zadnjih letih se je splet napolnil z vsebinami, ki jih je vedno težje ločiti od človeških. Umetni so besedila, fotografije, celo videoposnetki in glasovi. Z generativnimi modeli je mogoče zelo hitro ustvariti prepričljivo novico, oglas, dokazni posnetek ali mnenje, ki ga ljudje nato delijo naprej. Dobra novica je, da se večina ponaredkov še vedno razkrije pri majhnih, praktičnih podrobnostih. Še boljša pa je, da lahko z nekaj vaje in nekaj orodji tveganje, da nasedemo, precej zmanjšamo.

Najboljša odprta koda v Evropi
Dosje

Najboljša odprta koda v Evropi

Evropski tehnološki prostor ne želi več živeti v senci Silicijeve doline ali kitajskih tehnoloških gigantov, temveč stopa na pot samozavestne digitalne suverenosti. Ta tiha revolucija se ne dogaja v bleščečih sejnih sobah korporacij, temveč v repozitorijih odprte kode, kjer tisoči razvijalcev s podporo strateških skladov Evropske unije gradijo novo digitalno hrbtenico kontinenta.

Duet Display navduši z zanesljivostjo in uporabo različnih operacijskih sistemov.
Nasveti

Tablica v pomoč računalniku

Sodobno delovno okolje se je v zadnjem desetletju korenito spremenilo, saj nismo več vezani na masivne namizne računalnike in fiksne pisarniške mize, temveč svojo pisarno pogosto nosimo kar v nahrbtniku. V tem kontekstu digitalne mobilnosti se je pojavila zanimiva tehnološka rešitev in ta izkorišča potencial naprav, ki jih običajno že imamo pri roki – preobrazba tabličnega računalnika v sekundarni zaslon.

Zakaj podjetja komunicirajo po Viberju
Dosje

Zakaj podjetja komunicirajo po Viberju

Verjetno ste lani od katerega podjetja ali ustanove že dobili sporočilo prek Viberja. Kako neki pošta, zdravstveni dom ali zavarovalnica vedo, da uporabljate Viber, in zakaj vas kontaktirajo prav prek njega? Odgovor je kombinacija zniževanja stroškov in udobja za stranke.

Aplikacije za e-revije
Mobilno

Aplikacije za e-revije

V digitalni dobi so aplikacije za branje revij postale nekakšen Spotify za tiskane medije. Omogočajo nam, da v enem vmesniku dostopamo do več tisoč naslovov, in odpravljajo potrebo po fizičnih izvodih. Nepogrešljive so za branje na poti ter za dostop do publikacij, ki jih na sončni strani Alp sicer ni.

Digitalna ali UI-preobrazba?
Monitor Pro

Digitalna ali UI-preobrazba?

Zdaj že veste: digitalna preobrazba ni več projekt z začetkom in s koncem, temveč stalno stanje operativnega delovanja s ciljem avtonomnega ustvarjanja vrednosti, ki se seveda 'vrti' po zaslugi umetne inteligence.

Najpomembnejša postranska stvar na svetu
Mobilno

Najpomembnejša postranska stvar na svetu

Nogomet je z več kot štirimi milijardami navijačev nesporno najbolj priljubljen šport na svetu, kar se kaže tudi v izjemno pestri ponudbi mobilnih aplikacij. Trg ponuja specializirana orodja za vsak vidik igre, od spremljanja izidov v realnem času do poglobljenih analiz in simulacij vodenja kluba. Navijačem, ki si želimo biti na tekočem z dogajanjem v vseh večjih ligah in na prihajajočem svetovnem prvenstvu, so na voljo zelo hitre aplikacije z natančno statistiko, ocenami igralcev v živo, s prilagojenimi obvestili in še veliko več.

Uvodnik: Je Apple izgubil svoj »mojo«?
Fokus

Uvodnik: Je Apple izgubil svoj »mojo«?

Dolga leta je veljalo, da Apple sicer nikoli ni prvi, je pa na koncu najboljši. Počaka, opazuje konkurenco, nato tehnologijo izpili, zapre v svoj ekosistem in jo ponudi kot nekaj samoumevno boljšega. V dobi umetne inteligence ta zgodba ne drži več.